-
1 коэффициент затухания
коэффициент затуханиякаэфіцыент затуханняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > коэффициент затухания
-
2 коэффициент затухания
Русско-английский синонимический словарь > коэффициент затухания
-
3 коэффициент затухания
коэффициент затухания
Количественная характеристика сопротивления колеблющейся системы колебательному движению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент затухания
-
4 коэффициент затухания
коэффициент затухания
Количественная характеристика сопротивления колеблющейся системы колебательному движению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент затухания
-
5 коэффициент затухания
коэффициент затухания
Количественная характеристика сопротивления колеблющейся системы колебательному движению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент затухания
-
6 коэффициент затухания
rus коэффициент (м) затухания, коэффициент (м) ослабленияdeu Dämpfungskoeffizient (m)__________rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияdeu Dämpfungsfaktor (m), Dämpfungskoeffizient (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > коэффициент затухания
-
7 коэффициент затухания
rus коэффициент (м) затухания, коэффициент (м) ослабленияeng attenuation coefficient (acoustics)__________rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияeng damping coefficient, damping factorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > коэффициент затухания
-
8 коэффициент затухания
rus коэффициент (м) затухания, коэффициент (м) ослабленияfra coefficient (m) d'atténuation, affaiblissement (m) linéique de propagation (acoustique)__________rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент затухания
-
9 коэффициент затухания
rus коэффициент (м) затухания, коэффициент (м) ослабленияspa coeficiente (m) de atenuación__________rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияspa coeficiente (m) de amortiguación, factor (m) de amortiguaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коэффициент затухания
-
10 коэффициент затухания
1. decay factor2. damping factor3. attenuation factor -
11 коэффициент затухания
1. damping factor2. attenuation constantРусско-английский словарь по информационным технологиям > коэффициент затухания
-
12 коэффициент затухания
Русско-английский новый политехнический словарь > коэффициент затухания
-
13 коэффициент затухания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коэффициент затухания
-
14 коэффициент затухания
сөну коэффициентіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > коэффициент затухания
-
15 коэффициент затухания
Русско-английский большой базовый словарь > коэффициент затухания
-
16 коэффициент затухания
1) <electr.> attenuation constant
2) damping factor
3) dampnuation constantРусско-английский технический словарь > коэффициент затухания
-
17 коэффициент затухания
1) Geology: coefficient of attenuation, extinguishing coefficient2) Engineering: attenuation, attenuation rate (удельный), attenuation ratio, damping coefficient, damping constant, damping factor, damping ratio, decay coefficient, decay constant, decrement, decrement of damping, dissipation factor, resistance, attenuation coefficient3) Construction: damp ratio4) Mathematics: attenuation factor5) Automobile industry: damp coefficient6) Radio: attenuation constant7) Telecommunications: specific damping8) Physics: attenuation conatant, decay factor9) Electronics: numerical decrement10) Astronautics: extinction coefficient, per unit length attenuation11) Mechanics: subsidence ratio12) Automation: decay coefficient (колебаний), relative damping13) Acoustics: rate of decay14) Makarov: attenuation constant (линии передачи), damping coefficient (колебаний), extinction coefficient (процесса)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент затухания
-
18 коэффициент затухания
attenuation, attenuation coefficient, damping coefficient, decay coefficient, attenuation constant, damping constant, decay constant, decrement of damping, decrement, (напр. грузопотока) attenuation factor, damping factor, dissipation factor, attenuation ratio, damping ratio, resistance* * *Русско-английский политехнический словарь > коэффициент затухания
-
19 коэффициент затухания
Русско-английский словарь по машиностроению > коэффициент затухания
-
20 коэффициент затухания
n1) Av. Dämpfungsexponent, Dämpfungsverhältnis3) construct. Dämpfungsfaktor (во времени)4) auto. Dampfwert (колебаний), Dämpfungsbeiwert (колебаний), Dämpfungsfaktor (колебаний)5) phys. Dämpfungsfaktor6) electr. Abklingkonstante, Abklingziffer, Dämpfungskoeffizient, Dämpfungszahl, Dämpfungsziffer, Schwächungsfaktor, Dämpfungsbelag, Dämpfungskonstante, Dämpfungsmaß7) microel. Abklingfaktor, Abklingkoeffizient8) aerodyn. Dämpfungsgröße (колебаний)Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент затухания
См. также в других словарях:
коэффициент затухания — коэффициент затухания; затухание Характеристика управления, определяемая как отношение разности между первым и вторым максимумами значений выходной координаты в переходном режиме функционирования объекта к разности между первым максимумом и… … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент затухания — Количественная характеристика сопротивления колеблющейся системы колебательному движению [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN damping coefficient DE AbklingfaktorDämpfungskoeffizient FR coefficient d … Справочник технического переводчика
коэффициент затухания — 2.1.6 коэффициент затухания: Коэффициент, показывающий величину затухания на единицу длины пути; он зависит от свойств материала, длины и типа волны, структуры среды, температуры и др. и обычно выражается в дБ/м. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент затухания — slopimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. damping constant; damping factor vok. Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент затухания — slopinimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping coefficient vok. Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus. коэффициент затухания, m; постоянная затухания, f pranc. coefficient d’amortissement, m … Fizikos terminų žodynas
коэффициент затухания — slopinimo koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping coefficient; damping constant; damping factor vok. Dämpfungsfaktor, m; Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus. коэффициент демпфирования, m; коэффициент… … Automatikos terminų žodynas
коэффициент затухания — slopimo faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Balistinio galvanometro judamosios dalies virpesių pobūdį apibūdinantis dydis. Kai 0< β< 1 – slopstamieji virpesiai, o kai β ( 1 – aperiodinis vyksmas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент затухания — slopimo faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping factor vok. Dämpfungsfaktor, m; Schwächungsfaktor, m rus. коэффициент демпфирования, m; коэффициент затухания, m pranc. facteur d’amortissement, m … Fizikos terminų žodynas
коэффициент затухания — slopimo koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. subsidence ratio vok. Dämpfungsfaktor, m rus. коэффициент затухания, m pranc. rapport d amortissement, m … Automatikos terminų žodynas
коэффициент затухания — slopimo faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Faktorius, apibūdinantis slopstamųjų ar slopinamųjų virpesių amplitudės mažėjimą. atitikmenys: angl. damping factor vok. Überschwingung, f; Schwächungsfaktor, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент затухания оптического волокна — коэффициент затухания Величина, характеризующая уменьшение мощности оптического излучения при его прохождении по оптическому волокну, выраженное в децибелах, отнесенное к длине оптического волокна. Примечание. Коэффициент затухания следует… … Справочник технического переводчика